踊ってばかりの国 – FLOWER lyrics


All songs written and composed by Shimotsu Koji, except track 3 composed by Hayashi Hirotoshi.

1. 話はない (hanashi wa nai)
間違ってない? まつげの長さより
(machigattenai? matsuge no nagasa yori)
伝えることが他にあるでしょ?
(tsutaeru koto ga hoka ni aru desho?)

もういいんじゃない
(mou iinjanai)
腰振りカタツムリ
(koshi furi KATATSUMURI)
塩を吹くのはもう終わりなの
(shio o fuku no wa mou owari na no)

別に話はないけれど
(betsu ni hanashi wa nai keredo)
戦争が終わったことを知らせて欲しい
(sensou ga owatta koto o shirasete hoshii)

ズックも音を高く鳴らし
(ZUKKU mo oto o takaku narashi)
君が終わることを知らせてほしい
(kimi ga owaru koto o shirasete hoshii)

君のじゃない 今付いた嘘より
(kimi no janai ima tsuita uso yori)
そんなおとぎ話が大事なの?
(sonna otogibanashi ga daiji na no?)

頭沸いてない? 弱りながらも
(atama waitenai? yowari nagara mo)
風が止むのを待ってるんだろう
(kaze ga yamu no o matterundarou)

別に話はないけれど
(betsu ni hanashi wa nai keredo)
戦争が終わったことを知らせてほしい
(sensou ga owatta koto o shirasete hoshii)

ズックも音を高く鳴らし
(ZUKKU mo oto o takaku narashi)
君が終わることを知らせてほしい
(kimi ga owaru koto o shirasete hoshii)

別に話はないけれど
(betsu ni hanashi wa nai keredo)
戦争が終わったことくらいは知らせてほしい
(sensou ga owatta koto kurai wa shirasete hoshii)

ズックも音を高く鳴らし
(ZUKKU mo oto o takaku narashi)
君が終わることを知らせてほしい
(kimi ga owaru koto o shirasete hoshii)

知らせてほしい 知らせてほしい
(shirasete hoshii shirasete hoshii)

2. シャンソン歌手 (SHANSON kashu)
涙の奥を知って 話す事だけ覚えて
(namida no oku o shitte hanasu koto dake oboete)
夢、恋、話終わる
(yume, koi, hanashi owaru)
シャンソン歌手夢見て 飛び出した19の娘
(SHANSON kashu yume mite tobidashita juu kyuu no musume)
夢、恋に溺れてしまうわ
(yume, koi ni oborete shimau wa)

おもむろに街に行って 体だけを見られて
(omomuro ni machi ni itte karada dake o mirarete)
夢、恋、話変わる
(yume, koi, hanashi kawaru)
唄うことも忘れ 肌のぬくもりを覚えて
(utau koto mo wasure hada no nukumori o oboete)
夢、恋に溺れてしまうわ
(yume, koi ni oborete shimau wa)

穴があいたことや 名前を無くしたら
(ana ga aita koto ya namae o naku shitara)
笑われてしまう 君も唄って
(warawarete shimau kimi mo utatte)

シャンソン歌手夢見て 飛び出した女の話
(SHANSON kashu yume mite tobidashita onna no hanashi)
ものの五分で唄い終わってしまうわ
(mono no go fun de utai owatte shimau wa)

嘘付く事を知って 騙す事だけになって
(uso tsuku koto o shitte damasu koto dake ni natte)
夢、恋売り物に化け
(yume, koi urimono ni bake)
ため息で笑う時も シーツを握る君も
(tameiki de warau toki mo SHIITSU o nigiru kimi mo)
金、欲に騙されてしまうわ
(kane, yoku ni damasarete shimau wa)

涙の奥を知って 話す事だけ覚えて
(namida no oku o shitte hanasu koto dake oboete)
夢、恋、話終わる
(yume, koi, hanashi owaru)
シャンソン歌手夢見て 飛び出した19の娘
(SHANSON kashu yume mite tobidashita juu kyuu no musume)
夢、恋に溺れてしまうわ
(yume, koi ni oborete shimau wa)

嘘付く事を知って 騙す事だけになって
(uso tsuku koto o shitte damasu koto dake ni natte)
夢、恋売り物に化け
(yume, koi urimono ni bake)
ため息で笑う時も シーツを握る君も
(tameiki de warau toki mo SHIITSU o nigiru kimi mo)
金、欲に溺れてしまうわ 騙されてしまうわ
(kane, yoku ni oborete shimau wa damasarete shimau wa)
終わってしまうわ 終わってしまうわ
(owatte shimau wa owatte shimau wa)

3. tonight ~intro~

4. tonight
音が人の耳に飛ぶように、
(oto ga hito no mimi ni tobu you ni,)
スピーカーを震わせる
(SUPIIKAA o furuwaseru)
君が踊るのなら、世界は弾け飛ぶ
(kimi ga odoru no nara, sekai wa hajike tobu)
夢が終わる時、いずれ君にもおとずれる
(yume ga owaru toki, izure kimi ni mo otozureru)
僕は死なないなんて言える、
(boku wa shinanai nante ieru)
平和ボケ、ラスタマン
(heiwa BOKE, RASUTA MAN)

話が違う人や物に振り回されて疲れてる
(hanashi ga chigau hito ya mono ni furimawasarete tsukareteru)
こんな景色の中、光が曇っている
(konna keshiki no naka, hikari ga kumotteiru)

お庭に埋めて隠してね
(oniwa ni umete kakushite ne)
見つからないように
(mitsukaranai you ni)
言葉をそえて別れるね
(kotoba o soete wakareru ne)
思い出せるように
(omoidaseru you ni)

POPの山、人のゴミ
(POPPU no yama, hito no GOMI)
無感情でのタメ口
(mukanjou de no TAMEguchi)
あなたの罪はあなたのせい、tonight
(anata no tsumi wa anata no sei, tonight)

音の中の嘆きのクズ
(oto no naka no nageki no KUZU)
愛情の裏返し
(aijou no uragaeshi)
あなたの中はあなたのモノよ、tonight
(anata no naka wa anata no MONO yo, tonight)

お庭に埋めて隠してね
(oniwa ni umete kakushite ne)
見つからないように
(mitsukaranai you ni)
言葉をそえて別れるね
(kotoba o soete wakareru ne)
思い出せるように
(omoidaseru you ni)

POPの山、人のゴミ
(POPPU no yama, hito no GOMI)
無感情でのタメ口
(mukanjou de no TAMEguchi)
あなたの罪はあなたのせい、tonight
(anata no tsumi wa anata no sei, tonight)

音の中の嘆きのクズ
(oto no naka no nageki no KUZU)
愛情の裏返し
(aijou no uragaeshi)
あなたの中はあなたのモノよ、tonight
(anata no naka wa anata no MONO yo, tonight)

この歌を唄うときは 取り留めない朝だ
(kono uta o utau toki wa itsumo* toritomenai asa da)

5. coke
あたたかく終わりのない
(atatakaku owari no nai)
ねじ曲がるビルの群れと飛んでいたいが
(neji magaru BIRU no mure to tondeitai ga)
あの時の怖い思い 黒か白かも分からない
(ano toki no kowai omoi kuro ka shiro ka mo wakaranai)

言葉を捨てて 遊んでたんだ
(kotoba o sutete asondetanda)
揺れる思いで 見れてたんだ
(yureru omoide miretetanda)

激しくて果てのない
(hageshikute hate no nai)
トンネルのような話をしてみたいが
(TONNERU no you na hanashi o shite mitai ga)
あの時の馳せた気持ち 黒か白かも分からない
(ano toki no haseta kimochi kuro ka shiro ka mo wakaranai)

ガソリン飲んで 夢を描くよ
(GASORIN nonde yume o egaku yo)

言葉を捨てて 遊んでたんだ
(kotoba o sutete asondetanda)
揺れる思いで 見れてたんだ
(yureru omoide miretetanda)

名前をつけて 遊べてたのさ
(namae o tsukete asobeteta no sa)
でもね 大人になってしまったんだ
(demo ne otona ni natte shimattanda)

cokeを飲んで 虹を描くよ
(KOKKU o nonde niji o egaku yo)

言葉を捨てて 遊んでたんだ
(kotoba o sutete asondetanda)
揺れる思いで 見れてたんだ
(yureru omoide miretetanda)

名前をつけて 遊べてたのさ
(namae o tsukete asobeteta no sa)
でもね 大人になってしまったんだ
(demo ne otona ni natte shimattanda)

名前をつけて 遊べてたのさ
(namae o tsukete asobeteta no sa)
でもね 大人になってしまったんだ
(demo ne otona ni natte shimattanda)

揺れる思いで 見れてたんだ
(yureru omoide miretetanda)
でもね 大人になってしまったんだ
(demo ne otona ni natte shimattanda)

6. Hey-Yeah
涙が止まらなくて 君の声は聞こえない
(namida ga tomaranakute kimi no koe wa kikoenai)
君にも見せれなくて 声抱えて泣き叫ぶ
(kimi ni mo miserenakute koe kakaete naki sakebu)

変なべべ着せられて 声抱えて泣き叫ぶ
(hen na BEBE kiserarete koe kakaete naki sakebu)
赤いべべに変えられて 声抱えて泣き叫ぶ
(akai BEBE ni kaerarete koe kakaete naki sakebu)

Hey-Yeah

涙が止まらなくて 君の声は聞こえない
(namida ga tomaranakute kimi no koe wa kikoenai)
君にも見せれなくて 声抱えて泣き叫ぶ
(kimi ni mo miserenakute koe kakaete naki sakebu)

Hey-Yeah

大平野
(daiheiya)

7. 切りがない (kiri ga nai)
お前にルールがあったこと
(omae ni RUURU ga atta koto)
あんたに決まりがあったこと
(anta ni kimari ga atta koto)
お前にルールがあったこと
(omae ni RUURU ga atta koto)
あんたに決まりがあったこと
(anta ni kimari ga atta koto)
時々忘れちゃう
(tokidoki wasurechau)
OKIDOKI気にしない
(OKIDOKI ki ni shinai)
時々忘れちゃう
(tokidoki wasurechau)
OKIDOKI気にしない
(OKIDOKI ki ni shinai)

時々忘れちゃう
(tokidoki wasurechau)
OKIDOKI気にしない
(OKIDOKI ki ni shinai)
時々忘れちゃう
(tokidoki wasurechau)
OKIDOKI気にしないし
(OKIDOKI ki ni shinai shi)
切りがない
(kiri ga nai)

8. セシウム (CESIUM)
犬が死んだその日から
(inu ga shinda sono hi kara)
彼女の腹に命宿った
(kanojo no hara ni inochi yadotta)
夢や愛や汚れた期待を
(yume ya ai ya yogoreta kitai o)
十月十日で見事に紡いでみせた
(tootsuki tooka de migoto ni tsumuide miseta)
神様なんかいないんだから、
(kamisama nanka inainda kara,)
祈る事程無駄なことはない
(inoru koto hodo muda na koto wa nai)
もしもいたなら人はチェスの駒で
(moshimo ita nara hito wa CHESU no koma de)
殺し合わせて笑う最低なカスさ
(koroshiawasete warau saitei na KASU sa)

缶ビールはうまい、アシッドはすごい。
(kan BIIRU wa umai, ASHIDDO wa sugoi.)
息一つする度にセシウム溜めて生きるだけさ
(iki hitotsu suru tabi ni SESHIUMU tamete ikiru dake sa)

この島国が踊った日から、
(kono shima kuni ga odotta hi kara,)
何万という命が消えた
(nan man to iu inochi ga kieta)
火事が起きたり、ビルが崩れたり、
(kaji ga okitari, BIRU ga kuzuretari)
海が押し寄せ、人を飲み込んだ踊った
(umi ga oshiyose, hito o nomikonda odotta)

ロックバンドは古い、クラブシーンが熱い。
(ROKKU BANDO wa furui, KURABU SHIIN ga atsui.)
息一つする度にセシウム溜めて生きるだけさ
(iki hitotsu suru tabi ni SESHIUMU tamete ikiru dake sa)

おっと話は少し逸れたが、
(otto banashi wa sukoshi soreta ga,
こんな俺に子が産まれた。
(konna ore ni mo ko ga umareta.)
生きたり、死んだり まさに数合わせ
(ikitari, shindari masa ni kazuawase)
神様にすれば我が子もただの駒さ
(kamisama kara* sureba wagako mo tada no koma sa)

だがこれだけは断っておくぞ
(da ga kore dake wa kotowatte okuzo)
俺の我が子を傷つけるやつは、
(ore no wagako o kizutsukeru yatsu wa,)
神様、右翼、ヤクザ、ジャンキーだろうが、
(kamisama, uyoku, YAKUZA, JANKII darou ga,)
俺はそいつを余裕綽々で殺すよ
(ore wa soitsu o yoyuu shakushaku de korosu yo)

あの女はエロい この町は臭い、
(ano onna wa EROi kono machi wa kusai,)
息一つする度にセシウム溜めて生きるだけさ
(iki hitotsu suru tabi ni SESHIUMU tamete ikiru dake sa)

あのバンドはダサい、このブランドは渋い、
(ano BANDO wa DASAi, kono BURANDO wa shibui,)
息一つする度にセシウム溜めて生きるだけさ
(iki hitotsu suru tabi ni SESHIUMU tamete ikiru dake sa)


One Comment on “踊ってばかりの国 – FLOWER lyrics”

  1. zach says:

    You are awesome. Thanks so much!


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s